حسن خلف - دانش آموخته دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه فردوسی مشهد، ایران

در میان آثار به جا مانده از معصومین (ع)، نیایش های امام سجاد (ع) به لحاظ اسلوببیان از دیگر آثار متمایز است. امام سجاد با ارائه کتاب صحیفه، باب تازه ای از ادبیات موسومبه ادب دعا را گشودند که به لحاظ ادبی از نمونه های عالی متون عربی به شمار می رود.ایشان بسیاری از مفاهیم مجرد و انتزاعی را با تشبیهات بدیع در قالب تصاویر زیبایی ارائهکرده اند که برای مخاطب ملموس جلوه نماید. در این پژوهش تصاویر هنری صحیفه سجادیهرا که بر پایه تشبیه بنا شده اند، در دو بخش تصویر مفاهیم انتزاعی و حالات روانی و تصویرمفاهیم دینی مورد بررسی قرار دادیم و به این نتیجه رسیدیم که امام سجاد (ع) در مواردمتعددی که در صدد بیان مفاهیمی غیر ملموس و ناآشنا هستند از تشبیه به عنوان وسیله ایبرای مجسم نمودن این مفاهیم در ذهن مخاطب، استفاده نموده اند.

امام سجاد (ع)، صحیفه سجادیه، تشبیه، تصویر هنری