جستاری در تاریخ زرتشتیان با استناد به اسناد یافت شده در مجموعه پولادی (دوره قاجار و پهلوی اول)

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 476

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JISUT-10-2_003

تاریخ نمایه سازی: 26 اردیبهشت 1400

چکیده مقاله:

در این پژوهش ضمن معرفی محله زرتشتیان یزد به عنوان مهم ترین پایگاه فرهنگی زرتشتیان ایران، به بررسی برخی از اسناد به دست آمده در این محله پرداخته می شود که در موزه اسناد و نسخ یزد (اسناد و نسخ مجموعه پولادی) نگهداری می شود. محله زرتشتیان یزد یکی از مهم ترین مراکز تاریخی و سنتی شهر یزد است و می توان آن را بزرگ ترین آرشیو اسناد و نسخ زرتشتیان در ایران نامید. در طول سالیان گذشته، اسناد فراوان و نسخه های دست نویس اوستا از این محله به دست آمده است. از مهم ترین این یافته ها می توان به مجموعه پولادی اشاره کرد که در سال ۱۳۹۴ خورشیدی در منزل ارباب مهربان پولاد کشف شد و شامل تعدادی نسخه اوستا و همچنین هزاران نامه تجاری، مذهبی، شخصی و اسناد و قرارداد مربوط به سال های ۱۲۱۰ تا ۱۳۱۴ خورشیدی است. قدمت برخی از این اسناد به زمان پولاد تیرانداز، پدر مهربان پولاد برمی گردد. این اسناد و نسخ که سال های طولانی در زیرزمین منزل ارباب مهربان پولادی، به دور از چشم ساکنان خانه در زیر خروارها خاک محبوس بوده است؛ به صورت کاملا اتفاقی توسط نوه وی که همنام اوست، یافت شده و پس از بررسی های کارشناسی و دقیق توسط اساتید دانشگاه، اهمیت و ارزش این آثار مشخص شده و اقدامات لازم برای به نمایش گذاشتن آنها در قالب موزه اسناد و نسخ صورت گرفته است. این مجموعه شامل چندین نسخه خطی اوستا است که قدیمی ترین آنها مربوط به سال ۱۰۲۳ خورشیدی (۱۶۴۵ م) است. این مجموعه همچنین شامل هزاران نامه و سند است که بیشتر این اسناد مربوط به قراردادها، نامه های تجاری، صلح نامه ها، نامه های خانوادگی و مسائل اجتماعی است. درون مایه آن نامه ها و اسناد به خوبی نشان دهنده نقش مهم و مثبت زرتشتیان در مسائل تجاری، سیاسی و اقتصادی عصر قاجار و پهلوی است. ارباب مهربان پولاد علاوه بر فعالیت های گسترده تجاری در شهرهای یزد، شیراز، اهواز و بروجرد و نیز کشورهایی چون هند و انگلیس و عراق، در فعالیت های اجتماعی جامعه زرتشتیان از جمله عضویت در انجمن ناصری و نیز تاسیس باغ وقفی شیراز نقش اساسی داشته است.

نویسندگان

مهربان پولادی

دانشجوی دکتری فرهنگ و زبان های باستانی دانشگاه آزاد اسلامی - واحد علوم و تحقیقات تهران، ایران.

محسن ابوالقاسمی

استاد فرهنگ و زبان های باستانی دانشگاه آزاد اسلامی - واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آیتی، عبدالحسین، ۱۳۱۷، تاریخ یزد، یزد، گلبهار یزد ...
  • اشیدری، جهانگیر، ۲۵۳۵، تاریخ پهلوی و زرتشتیان، تهران، هوخت ...
  • افشار، ایرج، ۱۳۵۴، یادگارهای یزد (شهر یزد)، ج ۲، تهران، ...
  • بلوکی، سجاد و هانیه اخوت، ۱۳۹۵، «بررسی تطبیقی تشابهات و ...
  • تشکری، علی اکبر، ۱۳۸۴، «درآمدی بر شرایط اجتماعی و اقتصادی ...
  • جعفری، جعفر بن محمد، ۱۳۴۳، تاریخ یزد. چاپ ایرج افشار، ...
  • رمضانخانی، صدیقه و زهرا دهنوی، ۱۳۸۷، «فرهنگ زرتشتیان یزد» گنجینه ...
  • شهمردان، رشید، ۱۳۶۳ تاریخ زرتشتیان فرزانگان زرتشتی، تهران، فروهر ...
  • ، ۱۳۶۰، تاریخ زرتشتیان پس از ساسانیان، تهران، راستی ...
  • مزداپور، کتایون، ۱۳۸۷، «چند دستنویس نویافته اوستا»، نامه ایران باستان، ...
  • مسرت، حسین، ۱۳۷۷، یزد، یادگار تاریخ یزد، یزد، انتشارات انجمن ...
  • مفید مستوفی بافقی، محمد، جامع مفیدی (به کوشش ایرج افشار ...
  • Gholami, S. and M. Pouladi, ۲۰۱۹, “Colophons and Marginal Notes ...
  • Martínez-Porro, Jaime, ۲۰۱۷, “The Avestan Manuscript ۴۱۶۲ of the Pouladi ...
  • Rapoport, A.,۱۹۶۹, House Form and Culture. Prentice-Hall, Inc., Englewood Cliffs, ...
  • West, E.W, ۱۹۱۴, “The Late Dr.E.W.West’s letter on knowledge and ...
  • نمایش کامل مراجع