خلاقیت ادبی و زبان شناسی شناختی: سنجش زیبایی شناسانه شعر «قایق کاغذی» گروس عبدالملکیان بر پایه نظریه هم آمیزی مفهومی

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 150

فایل این مقاله در 33 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLKD-12-2_011

تاریخ نمایه سازی: 26 آذر 1400

چکیده مقاله:

The Poems written by Garoos Abdolmalekian have been among successful Blank-Verse Persian poetry over the last two decades – selling well and numerous reprints testify to this claim, as well as recent translations of his poetry selections into English, French, Swedish, Arabic, Turkish and Kurdish. By employing the Conceptual Blending Theory proposed by Fauconnier and Turner (۲۰۰۲) and the conceptual means it provides for analyzing creative literary texts, the present work, with a hint at the theories of the nature of poetry, aims at a scientific, systematic investigation of the reasons lying behind this success. What comes through this process reveals that Abdolmalekian's work, owing to his use of novel imagery in his poems, enjoys a high degree of literary creativity, and consequently a high esthetic value. Analyzed in terms of the Conceptual Blending Theory, these images are resultant from an employment of hyperblends and double-scope integration networks as well as a rich variety of vital relationships. Moreover, observance of the governing or optimality principles in setting up blends and integration networks, which makes his poems, while having a high creativity degree, not deter his readers from approaching his poetry, thus contributing to the esthetic appeal of his work, which has a share in hid overall literary success.

کلیدواژه ها:

شعر سپید ، گروس عبدالملکیان ، ادغام مفهومی ، خلاقیت ادبی ، ابزارهای مفهومی نظریه هم آمیزی

نویسندگان

مجتبی پردل

(دانش آموخته دکتری زبانشناسی دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران)

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اسکیلئوس، اوله مارتین. (۱۳۹۴). درآمدی بر فلسفه و ادبیات. ترجمه ...
  • پورنامداریان، تقی. (۱۳۹۰). سفر در مه. چاپ چهارم. تهران: نشر ...
  • تودوروف، تزوتان. (۱۳۸۷). مفهوم ادبیات. ترجمه کتایون شهپرراد. چاپ اول. ...
  • رازی، شمس الدین محمد. (۱۳۸۸). المعجم فی معاییر اشعار عجم. ...
  • رضایی، حدائق؛ پردل، مجتبی؛ رفیعی، عادل. (۱۳۹۶). «سازوکارهای مفهومی دخیل ...
  • زرین کوب، عبدالحسین (۱۳۹۳). ارسطو و فن شعر. چاپ نهم. ...
  • دهقان، مسعود و وهابیان، بهناز. (۱۳۹۷). «خوانش استعاری شناختی ...
  • دهقان، مسعود و وهابیان، بهناز. (۱۳۹۸). «نگاهی به ادبیات از ...
  • سیار، پیروز. (۱۳۹۳). عهد عتیق. چاپ اول. تهران: انتشارات هرمس ...
  • سونسون، گوران. (۱۳۹۰). نشانه شناسی عکاسی. ترجمه مهدی مقیم نژاد. ...
  • جعفری، علیرضا و فرهمند، مسعود. (۱۳۹۴). نظریه های شعر در ...
  • جورکش، شاپور. (۱۳۹۳). بوطیقای شعر نو. چاپ چهارم. تهران: انتشارات ...
  • صادقی، لیلا، ۱۳۹۱، «خوانش شعر ’حکایت‘ اثر شاملو با رویکرد ...
  • عبدالملکیان، گروس. (۱۳۹۳). پذیرفتن. چاپ دوم. تهران: نشر چشمه ...
  • عبدالملکیان، گروس. (۱۳۹۳). حفره ها. چاپ دوازدهم. تهران: نشر چشمه ...
  • عبدالملکیان، گروس. (۱۳۹۷). سه گانه خاورمیانه. چاپ هشتم. تهران: نشر ...
  • کیسبی یر، آلن. (۱۳۹۴). درک فیلم. چاپ نهم. تهران: نشر ...
  • گردون، گراهام. (۱۳۹۴). فلسفه هنرها: درآمدی بر زیبایی شناسی. ترجمه ...
  • لوتمن، یوری. (۱۳۹۲). نشانه شناسی سینما و زیبایی شناسی سینما. ...
  • مولانا، جلال الدین محمد بلخی. (۱۳۸۵). مثنوی معنوی. چاپ چهل ...
  • متز، کریستین. (۱۳۹۵). نشانه شناسی سینما. ترجمه روبرت صافاریان. چاپ ...
  • مقیم نژاد، مهدی. (۱۳۹۳). عکاسی و نظریه. چاپ اول. تهران: ...
  • Booth, M. (۲۰۱۷). Shakespeare and Conceptual Blending. Switzerland: Palgrave Macmillan ...
  • Coogan, D. (۲۰۰۸). The Old Testament: A Very Short Introduction. ...
  • Dzeren-Glowacka, S. (۲۰۱۲). 'Formal and Conceptual Blending in Terry Pratchett's ...
  • Eco, U. (۱۹۹۲). Interpretation and Overinterpretation. Cambridge: Cambridge University Press ...
  • Evans, V. & Green, M. (۲۰۰۶). Cognitive Linguistics: An Introduction. ...
  • Fauconnier, G. & Turner, M. (۱۹۹۸a). 'Conceptual integration networks'. Cognitive ...
  • Fauconnier, G. & Turner, M. (۱۹۹۸b). 'Principles of conceptual integration'. ...
  • Fauconnier, G., & Turner, M. (۱۹۹۸). 'Conceptual Integration Networks'. Cognitive ...
  • Fauconnier, G. & Turner, M. (۱۹۹۹). 'Metonymy and conceptual'. Metonymy ...
  • Fauconnier, G., & Turner, M. (۲۰۰۲). The way We Think: ...
  • M. (۲۰۰۵). 'The Poem as Complex Blend: Conceptual Mappings of ...
  • Gavins, J. & Steen, G. (۲۰۰۳). Cognitive Poetics in Practice. ...
  • Kiang, M. (۲۰۰۵). 'Conceptual bending theory and psychiatry'. Cognitive Science ...
  • Nöth, W. (۱۹۹۵). Handbook of Semiotics. Bloomington and Indianapolis: Indiana ...
  • Turner, M. (۲۰۰۴). 'The Ghost of Anyone's Father'. In Bradshaw, ...
  • Turner, M. (۲۰۰۶). 'Compression and representation'. Language and Literature ۱۵(۱):۱۷-۲۷ ...
  • Turner, M. (۲۰۰۶). 'The Art of Compression'. In Turner, M. ...
  • Turner, M (۲۰۱۴). The Origins of Ideas: Blending, Creativity, and ...
  • نمایش کامل مراجع