دراسه السلوکیات غیر اللفظیه فی روایه "عمالقه الشمال" لنجیب الکیلانی
محل انتشار: مجله لسان مبین، دوره: 14، شماره: 49
سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 145
فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_LEM-14-49_002
تاریخ نمایه سازی: 24 مهر 1401
چکیده مقاله:
الاتصال هو احد المکونات الرئیسیه للحیاه الاجتماعیه، واحیانا یظهر بشکل غیر لفظی فی النصوص الادبیه، وقد استخدمه بعض الشعراء والکتاب کوسیله فعاله لنقل المفاهیم وتحقیق مآربهم الادبیه. نجیب الکیلانی کاتب مصری مسلم ومنظر فی الادب الاسلامی. وتحکی روایته "عمالقه الشمال" قصه شاب مسلم وتصف ایضا حاله حیاه الشعب النیجیری وتتناول المواجهه الثقافیه والدینیه بین التیارین الاسلامی والاستعماری. فی هذا العمل یستخدم المولف ادوات الاتصال غیر اللفظیه مثل سلوکیات الوجه (الضحک والبکاء والتواصل البصری وتغییر لون الخد) وحرکات الجسم (الراس والید والقدم وما الی ذلک) لمعالجه خصائص الشخصیات الخیالیه ویحاول ابراز المفاهیم والمعانی المرغوب فیها من خلال القنوات غیر-اللفظیه رامیا الی خلق جو سردی. تسعی الدراسه الحالیه معتمده علی الاسلوب الوصفی- التحلیلی ومتخذه النهج متعدد التخصصات (السیمیائیه، وعلم الاتصال وعلم النفس) لان تشرح العلاقات الدلالیه المرتکزه علی الاتصال غیر اللفظی فی هذه الروایه وکذلک تبین مدی استفاده الکیلانی من الرسائل غیر اللفظیه. تشیر النتائج الی ان المولف یستخدم معظم الامثله علی التواصل غیر اللفظی لسلوکیات الوجه والجسم ویستخدم الرسائل غیر اللفظیه کعنصر مکمل للرسائل الشفهیه لنقل المعنی ومصداقیه احداث السرد بشکل افضل. غالبا ما تعبر قنوات الاتصال غیر اللفظیه فی هذه الروایه عن السلوکیات الروحیه والنفسیه للشخصیات مثل النقاء الباطنی، والقلق، والاستحیاء، والتفکیر، والسعاده، والامتنان، وما الی ذلک، ولا یظهر فیها ای موشر علی الحاجات الانسانیه الاساسیه مثل الحاجه الی الاکل او الشرب او النوم.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
زبیده نظرعلی زاده
کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی. دانشگاه گیلان
امید جهان بخت لیلی
عضو هیات علمی دانشگاه گیلان
سیده اکرم رخشنده نیا
عضو هیات علمی دانشگاه گیلان