بررسی فضاهای ذهنی در متون خبری روزنامه های ایران

سال انتشار: 1394
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 460

فایل این مقاله در 24 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LS-3-4_006

تاریخ نمایه سازی: 15 اردیبهشت 1397

چکیده مقاله:

این تحقیق در چارچوب نظریه فضاهای ذهنی، اخبار منعکس شده توسط روزنامه های فارسی زبان را بررسی کرده است و فوم فضای ذهنی در معنی شناسی شناختی نخستین بار توسط فوکونیه (Fauconnier 1985) مطرح شد. بعدها فوکونیه و ترنر (Fauconnier and Turner, 2002) ان را گسترش دادن و الگویی با عنوان نظریه ((تلفیق مفهومی)) ارایه کردند فوکونیه در نظریه فضاهای ذهنی بر این باور است که معنی چیزی از پیش ساخته و قابل تعبیه در واژه نیست، بلکه حاصل کاربرد واقعی زبان در بافت است؛ بنابراین، انتظار میرود بار اساس ویژگی های زبانی و روابط موجود بین اجزاء فضاهای ذهنی ایجاد شده توسط نویسندگان در متون قابل پیگیری باشد. در این تحقیق که به روش توصیفی و تحلیلی انجام شده، فضاهای ذهنی شش متن خبری برگرفته از دو روزنامه فارسی زبان به موضوعی واحد را از دیدگاه های متفاوت بیان کرده اند، تحلیل و بررسی شده اند. نتایج تحقیق حاکی از ان است که نویسندگان اخبار با استفاده از فضاهای ذهنی متفاوت، افکار و عقاید خود را به مخاطبان القا کرده و جریان انعکاس خبر را به سمتی هدایت می کنند که فضای پاییه، یعنی تیتر خبری، بر مبنای آن شکل گرفته است. نتایج این تحقیق در تحلیل گفتمان های خبری کاربرد دارد.

نویسندگان

حیات عامری

استادیار گروه زبانشناسی دانشگاه تربیت مدرس

رضا خیرآبادی

استادیار سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی

معصومه خیرآبادی

دانشجوی دکتری زبانشناسی دانشگاه تربیت مدرس